ARIS (Reuters) - Deux jeunes qui circulaient sur une moto cross volée à Villiers-le-Bel, dans le Val d'Oise, ont été tués dans une collision avec une voiture de police, ce qui a provoqué des échauffourées, apprend-on de sources policière et syndicale.

Un commissaire qui s'est rendu sur place, près de la ZAC de La Tolinette, a été pris à partie et frappé par plusieurs dizaines de jeunes rassemblés sur le lieu de l'accident dont certains étaient armés de barre de fer.

Au moins une voiture et des poubelles ont été incendiées par la suite, précise-t-on de mêmes sources.

"Ce n'était pas une course-poursuite mais vraisemblablement un accident de la circulation", souligne-t-on à la Direction centrale de la sécurité publique.

Les deux adolescents circulaient sur une moto cross volée et n'ont pas respecté la priorité, précise-t-on de source syndicale policière.

Selon les premiers éléments de l'enquête, les deux jeunes circulaient sans casque. Ils ont succombé à leurs blessures pendant leur transfert à l'hôpital.